21 ноября - 5 декабря 2017 - Биеннале китайских и русских поэтов

С 21 ноября по 5 декабря в Москве состоится Десятый международный поэтический фестиваль «Биеннале поэтов». В этом году он посвящен китайской поэзии. В Москву приедут 13 известных китайских поэтов, они будут выступать на поэтических вечерах, участвовать в дебатах, вести публичные лекции. Многие русские поэты переводили их стихи и будут выступать с ними. Биеннале – отличная возможность познакомиться с современной русской и китайской поэзией одновременно.

В программе биеннале более 40 мероприятий: поэтические вечера с участием поэтов из Китая и России, публичные лекции, объявление лауреатов поэтических премий и многое другое. Особо выделим несколько из них.

27 ноября в 19.30 в Музее Москвы будет проходить лекция о кино, а сразу после нее вечер Хань Дуня, прекрасного китайского поэта, его стихи внешне просты и минималистичны, но всегда строятся на сложном философском подтексте.

30 ноября в 17.00 на ярмарке Нон-фикшн будет проходить презентация антологии китайской поэзии, там же можно будет купить книгу. Затем произойдет объявление лауреатов Премии Андрея Белого.

30 ноября в 20.00 состоится совместный поэтический вечер Ян Ляня и Андрея Монастырского  (Государственный музей А.С. Пушкина (Пречистенка ул., 12/2)). Ян Лянь – один из самых знаменитых китайских поэтов, его знают и переводят во всем мире. Поэт был номинирован на Нобелевскую премию. Андрей Монастырский – одна из ключевых фигур московского концептуализма. Он выступает крайне редко, так что вечер обещает быть запоминающимся.

1 декабря (18.30 - 22.00) в Библиотеке иностранной литературы будет проходить Большой поэтический вечер китайских и русских поэтов «С китайского и на китайский». Этот вечер станет официальным закрытием фестиваля.

Подробную программу биеннале можно увидеть здесь